Search

其實我會開車,只是對我來說,開車是一件很容易緊張的事。
普通的路有很多機車鑽來鑽去,高速公...

  • Share this:

其實我會開車,只是對我來說,開車是一件很容易緊張的事。
普通的路有很多機車鑽來鑽去,高速公路雖然沒有機車,但如果路上沒什麼車,開著開著就會超速,要一直看車速確認有沒有超速;所以我其實最喜歡高速公路塞車的路況,大家都慢慢開,也不會超來超去。還有一次忘了在什麼山上,起了濃霧,大家也都慢慢開,所以我就開得很放鬆。
後來我想通了,既然我開車容易緊張,就代表我不是開車的料,那就坐別人開的車就好。
《交通警察之夜》是一本以開車為主題的推理小說,由多個短篇組成,輕鬆好讀又驚悚的一本書。
譯了《交通警察之夜》之後,更覺得我不開車是對的,一來開車真的很可怕,二來像我這種人開車,可能會成為交通危害。

這次春天出版社也推出了三款封面,三款都是以黑色為主,讓我想起了以前在晚上開車時那種不安的感覺。
不知道各位喜歡哪一款?
九月七日上市。


Tags:

About author
翻譯就像一座深海,以為自己快接近海底,其實還只是在表層浮浮沉沉
工作聯絡,請寄至[email protected]
View all posts